Kultura

Tradicija vrijedna čuvanja

Datum objave: 20.2.2009.
Posavska hrvatska, Slavonski Brod

"Mastibrk-kolombrk, nataci mi salandrk!" - kao i njihovi roditelji i roditelji njihovih roditelja stotinama godina unazad, tako su jučer, na zagušljivi četvrtak ili zadušnjake govorili u Donjoj Bebrini dječaci i djevojčice u tradicijskom pokladnom ophodu. Maskirani onako kako su se maskirali i njihovi preci, dakako uz pokoju iznimku koju donose globalizacija, mediji i tržište, izgovarajući ovu rečenicu nitko od njih i ne sluti da čuva vrijedan dio tradicijske kulture ne samo svoga sela nego i svih nas. Na sreću, ima onih koji to znaju i koji o tome brinu. Tako je KUD Kolo iz Donje Bebrine prije nekoliko godina pokrenulo priredbu koja se održava upravo na zadušnjake, a na kojoj se okupljaju dječaci i djevojčice iz Gornje i Donje Bebrine, Klakara i Zadubravlja, sela koja dijele isti običaj. Sve je to bilo dodatni motiv pokretanju postupka zaštite sveukupnih pokladnih običaja Donje Bebrine, te se od travnja prošle godine običaj zadušnjaka, dječjih poklada u Donjoj Bebrini našao na popisu preventivno zaštićenih kulturnih dobara Republike Hrvatske. Rješenje je izdalo Ministarstvo kulture, Konzervatorski odjel u Slavonskom Brodu, a u postupku je od velike pomoći bila suradnja s Muzejom brodskog Posavlja i muzejskim savjetnikom Zvonimirom Toldijem.

Razdoblje koje prethodi Korizmi u hrvatskoj je tradicijskoj kulturi obilježeno iznimnim bogatstvom pokladnih običaja, koji se ističu svojom osebujnošću i šarolikošću, iznimnom popularnošću u narodu te širokom zastupljenošću u svim hrvatskim regijama u mnoštvu lokalnih specifičnosti i varijanti. Selo Donja Bebrina posebno ističe osebujnošću običaja koji se u tom vremenu izvode. U ovom i susjednim selima glavni su pokladni likovi šafingari koji mogu biti lipi i strašni, a u njih se počinje spremati obično već na Svijećnicu (Marino, kako se ovaj crkveni blagdan naziva u Donjoj Bebrini). Strašni se šafingari obično maskiraju u kobile, medu od slame, gareži namazanim licem ili koji drugi način. Posebna su zanimljivost i specifičnost ovoga kraja lipi šafingari, čije se maskiranje sastoji u izmjeni muško-ženskih uloga, da se muškarci maskiraju u žene dok žene oblače odjeću muškaraca. U Donjoj Bebrini svaki pokladni dan ima odgovarajući lokalni naziv. Ponedjeljak se naziva trudovnim, utorak je bolni, srijeda vrtičava, četvrtak je zagušljivi, subota je sitničava, dok nedjelju Bebrinci nazivaju pokladna.

Od navedenih dana, s etnološkog stajališta, posebno je zanimljiv zagušljivi četvrtak ili zadušnjaci, koji predstavlja još jednu osobitost bebrinskog kraja, zabilježenu i u susjednom Klakaru. Ovaj dan je u pravilu rezerviran za djecu, odnosno male poklade, u kojima glavnu ulogu imaju pokladni likovi mastibrci. Za tu priliku djecu se uređuje šafingarski, gotovo identično kako to rade odrasli. Tako se djevojčice sprema kao dječake, a dječake odijeva kao djevojčice. Djecu se spremalo i u cigančice ili bosančice, vrlo šareno, a lice bi im se pokrilo koprenom. Neizostavan rekvizit svakog djeteta koje polazi u mastibrk su ražnjić i torbica preko ramena, koji imaju svoju praktičnu svrhu. Ovako maskirana djeca prolaze kroz selo i obilaze domove rodbine i prijatelja uz kratku pjesmu: Ajde bako na tavan polako pa odreži od tri prsta tanko! Nakon što stupe na kućni prag, maskirana djeca uzvikuju: Mastibrk-kolombrk, nataci mi salandrk! ili Mastibrk-čalambrk, nataci mi salandrk! i slično. Potaknuti ovim šaljivim uzvicima, domaćini djeci na ražnjiće natiču domaće kobasice, slaninu, ali i poseban, za tu priliku pripravljen kolač koji se u Donjoj Bebrini zove kolombar ili kolač oko rupe, a daruje se dobro umočen u šećer. Osobitost ovoga kolača od dizanog tijesta je u tome što u sredini ima rupu, o čemu svjedoči i njegov lokalni naziv. Taj kolač predstavlja kolombrk, dok je slanina salandrk.

Zadušnjaci , koje stanovnici Donje Bebrine doživljavaju kao blagdan, bilježe se kao dan kada se blagovalo u znak sjećanja na pokojne i jelo suho meso. Darivanje djece slaninom i kobasicama predstavlja prežitak te stare tradicije odraslih.

Opisani običaj, sa svojim etnološkim i kulturno-povijesnim značajem, ima svojstvo kulturnog dobra kao značajno svjedočanstvo tradicijske kulture sela brodskog Posavlja, jednog dijela Slavonije odnosno Republike Hrvatske - stoji u Rješenju Ministarstva kulture, koje je doneseno radi javnoga interesa Republike Hrvatske, sa svrhom evidentiranja i obznanjivanja posebnog i povlaštenog statusa ovoga običaja kao kulturnog dobra.

Zadušnjaci u Donjoj Bebrini još uvijek žive u što su se mogli uvjeriti svi koji su ovoga četvrtka bili u Bebrini gdje su na dječjoj folklornoj pokladnoj priredbi Mastibrk - kolombrk u organizaciji KUD-a Kolo sudjelovale dječje folklorne skupine iz Oprisavaca, Zadubravlja, Donjih Močila, Bizovca i Donje Bebrine, a stručni sud je nagradio tri najbolja mastibrka (tradicijska dječja pokladna maska), tri najbolje odjevena djeteta u odraslu narodnu nošnju, luče molovano i još nekoliko dječjih pokladnih maski.


D. Vanić

Ostale novosti

24.6.2016.Crkveno pučko pjevanje

17.6.2016.52. Brodsko kolo

3.6.2016.Igra kolo maleno

29.4.2016.Kad zapjeva srce Slavonije

22.4.2016.U svijetu bajki...

1.4.2016.Novi uspjeh mlade glazbenice

25.3.2016.Svjetlo je tu!

26.2.2016.Kulturno središte Hrvatske

12.2.2016.O jednom vremenu

5.2.2016.Gotovo pet tisuća posjetitelja

5.2.2016.Stripovi uvijek žive

18.12.2015.Kad zasvira mala samica

27.11.2015.Od klasike do disca

13.11.2015.Najbolji na svijetu

30.10.2015.Najljepše pjevaju Anita i Josip

2.10.2015.Obnovimo baštinu

18.9.2015."Ad astra" na nebu

3.7.2015.Staroslatiničko ljeto

19.6.2015.Šokadijo, sve ti je na glasu!

12.6.2015.Kad zapjevam i malo zagudim

30.4.2015.Mi smo Šokci, mi volimo tako...

13.2.2015.101 brodska priča - knjiga treća

11.2.2015.Životna priča Mije Čorak

6.2.2015.Tisuće posjetitelja na 13 lokacija

16.1.2015.Osadesetogodišnjak čeka obnovu

19.12.2014.Srcu mi je prirasla samica...

28.11.2014.Grand prix u Poreč, Brođanima "Sjećanje"

7.11.2014.Tadija ponovno okupio prijatelje

31.10.2014.Vesela "Nota" puna života

31.10.2014.Najljepše pjevaju Željko Norac i Monika Matijević

10.10.2014.Mladi tamburaši - sigurna budućnost

3.10.2014.Obnavljamo baštinu

5.9.2014.Pod hrvatskim stijegom

4.7.2014.Raspjevano ljeto

27.6.2014."O, mila Majko nebeska!"

20.6.2014.Najljepša je Anđelina

13.6.2014.To je zemlja Hrvatska!

6.6.2014.Kad zapjevam i malo zagudim

2.5.2014.Zapivajte, moja usta mala...

25.4.2014.Neprolazna vrijednost izvire iz knjiga

11.4.2014.140 Ivaninih ljeta

4.4.2014.Dragocjena kulturno-povijesna promotivna izdanja

28.3.2014."Sakupljači gelera" dr. Drage Prgometa

28.2.2014.Plesne svečanosti dostojne velike balerine

17.1.2014.Razigrana pučka dramaturgija

13.12.2013.... PA ZASVIRAM U SAMICU MALU...

29.11.2013.Novosađani zadržali Veliku nagradu

29.11.2013.Svi baš vole Toldijeve knjige

8.11.2013.Susret veličina

12.7.2013.„Zahvalimo Njoj…“ i velikom Meštroviću

14.6.2013.Središnji programi 49. "Brodskog kola"

7.6.2013.Jesu mali, al' veliko kolo razigrali

22.3.2013."Bosna i Hercegovina od Daytona do Bruxellesa"

1.3.2013.Otkrivajući Zvonimira Podkovca

1.2.2013.Rekordnih tri i pol tisuće posjetitelja!

18.1.2013.Jubilarna smotra igrokaza u Sikirevcima

4.1.2013.101 brodska priča

14.12.2012.U Andrivci svirale samice

30.11.2012.3. međunarodni festival harmonike "Bela pl. Panthy"

26.10.2012. Svečano proslavljena stogodišnjica

12.10.2012.Kobašani ponovno sjajni domaćini

28.9.2012.Nova brodska glazbena zvijezda

11.5.2012.Kolo igra tamburica svira

10.2.2012.Najzvonkija grla Slavonije

3.2.2012.Programi raznovrsni, posjetitelji brojni

20.1.2012.Izvrsni pučki glumci u originalnim predstavama

13.1.2012. Sto je tamburaša Filipu kapela

30.12.2011.Diversi na vrhunskoj razini

22.12.2011."Svim na zemlji mir, veselje!"

16.12.2011.Nikad bolja smotra samičara

11.11.2011."Hrvatski tamburaški brevijar" Mihaela Ferića

7.10.2011.U KOBAŠU ZA PAMĆENJE

26.8.2011.VLADIMIR REM

22.7.2011.Bećarci i tamburica na ulicama Istanbula

10.6.2011.TO JE ZEMLJA HRVATSKA

27.5.2011.Stanislav Geza Milošić

29.4.2011.Gdje talenti i želja dobivaju vještinu

11.2.2011."Alaj pjevam i pjevati znadem"

4.2.2011.U Lužani čijalo se perje...

31.12.2010.Djeva sina porodi!

31.12.2010.Za Božić – humanitarni nastup u dječjem domu Brezovica

17.12.2010.Nikad mlađi samičari

3.12.2010.I BECI BI BIO SRETAN...

26.11.2010.Povelja uspješnosti "Julije Benešić" Dunji Vanić

5.11.2010.Sjećanje na Dragutina Tadijanovića

29.10.2010.U znaku biološke raznolikosti i očuvanja okoliša

27.8.2010.Na FAK-u se i dalje traži stolica više

20.8.2010.JOŠ O BRODSKOJ METROPOLI MLAĐEG KAMENOG DOBA

18.6.2010.Šokadijo, sve ti je na glasu

11.6.2010.TO JE ZEMLJA HRVATSKA!

4.6.2010.Igra kolo maleno

30.4.2010.Pjevaj diko, nek' sva sela znaju…

23.12.2009.TKO PJEVA, DVOSTRUKO MOLI

23.12.2009.Svim na zemlji mir, veselje...

18.12.2009.Kako je pala bosanska Posavina

4.12.2009.Obnova orgulja crkve Presvetoga Trojstva

6.11.2009.Tadija opet stanuje u Brodu

16.10.2009.VUKOJEVIĆU SVJETSKA NAGRADA

3.7.2009.Pred publikom 49. međunarodnog dječjeg festivala

26.6.2009.VOLIM MORE, VOLIM KAMEN

30.4.2009.Doviđenja, s Ivanom u 2010.!

24.4.2009. Oni i njihovo djelo temelj su i istina Hrvatske

13.3.2009.Zlatni jubilej Državnog arhiva Slavonski Brod

13.2.2009.Ponajbolji imali su zgodu zapjevati u Slavonskom Brodu

6.2.2009.Noć muzeja u Slavonskom Brodu

7.11.2008.Živ je naš Tadija

16.5.2008.Šezdeset godina FAB-a

16.5.2008.UZ SAMICU NA PLEMIĆA STANU

9.5.2008.Meštrović u Brodu

25.4.2008.Zgrada primjerena muzejskoj djelatnosti

18.4.2008.Veselo, razigrano, raznovrsno... kao dječja mašta i Ivanine priče

11.4.2008.Tadijin dom i dalje u kutijama

4.4.2008.Što to Ogulin ima a mi nemamo?

28.3.2008.Kultura i struka i dalje protiv skulptura

7.3.2008.BARUNI TRENK I MARIJA TEREZIJA STIGLI U TVRĐAVU BROD

1.2.2008.Noć muzeja

23.11.2007."Vizualna rapsodija" Ranka Šiljega

23.11.2007.DANI TEHNIČKE KULTURE

20.9.2007.Hrvatskom glazbom, plesom i nošnjama oduševili u Italiji i Turskoj

7.9.2007.Sjajni Festung fest

31.8.2007.Chorwazja, bardzo dobze - Hrvatska, jako dobro!

6.7.2007.Zbogom, Tadija

30.6.2007.IN MEMORIAM

29.6.2007.LJETO NAM SE VRATILO...

21.6.2007.Na početku izvrsni "Metropolis"

1.6.2007."Markice" blokirale obnovu i investiciju

11.5.2007.Naša Mia i dalje nadahnjuje

20.4.2007.Djeca ponovno vladaju Brodom

13.4.2007.12. "Uskrsni ponedjeljak"

2.4.2007.Stribor Uzelac Schwendemann postao član P.E.N.-a

16.11.2006.Još o likovima iz bajke

16.11.2006.Tadijin novi dom

12.10.2006.Lipa moja Slavonija

1.9.2006.Ostavštine velikana - teret ili bogatstvo

18.8.2006.GLORIA FESTUNG BROD! SLAVA TVRĐAVE BROD!

26.6.2006.NEMA HEROJSKIJEGA GRADA OD BRODA